Brainメディア運営部です!
今回は、YouTube運営とAI活用の専門家・支配人ミルさんに情報提供をいただき、
〝YouTubeリサーチ〟と〝海外チャンネルのローカライズ〟に焦点を当て、初心者でも成果を出せる方法を徹底解説していきます。
簡単に支配人ミルさんの紹介をさせていただきます。
「動画を投稿しても全然再生されない…」「努力しているのに伸びない動画ばかり」という悩みを持つ方は非常に多いのではないでしょうか。
その最大の原因は、〝リサーチ不足〟です。
なぜなら、YouTubeはアルゴリズムが優秀で、視聴者には基本的に〝良い動画〟しか表示されません。
そのため初心者は、どのような動画が〝伸びない動画〟なのかを目にする機会が少なく、結果として自分本位の動画を作り続けてしまうのです。
だからこそ「何が求められているのか」を徹底的に調べるリサーチが必要不可欠なのです。
実際、伸びているチャンネルは必ず視聴者ニーズを把握し、そのニーズに沿った企画や構成を取り入れています。
一方で、リサーチを怠ると「自分にできること」から発想してしまい、視聴者に届かない動画になりやすいのです。
ここで有効なのが〝海外チャンネルのトレンドや流行り〟を活用することです。
すでに海外で成果を出している企画を日本向けにアレンジすれば、実証済みのテーマを効率的に取り入れることができます。
特に、属人性の低いジャンル(雑学・歴史・経済・健康など)は初心者でも参入しやすく、大きなチャンスがあります。
ただし、海外の内容をそのまま翻訳するだけでは失敗します。
成功のカギは〝ローカライズ〟にあります。
フォーマットを日本仕様に変える、サムネイルや文言を日本人向けに調整するなど、「文化に合わせた工夫」をすることで、伸びる可能性が飛躍的に高まるのです。
この記事では、初心者が陥りやすい〝伸びない動画〟の特徴から、効果的なリサーチ手法、海外チャンネルの具体的な成功・失敗事例、さらにローカライズの実践的ノウハウまでを一挙に解説します。
読後には、あなたも「どうすれば伸びる動画を作れるのか」の核心を理解し、すぐに実践できるステップが見えるはずです。
〝YouTubeリサーチ×海外ローカライズ〟は、初心者でも未来を変えられる強力な戦略です。
「スキルを学んでいるのに、成果がなかなか出ない…」
「数字は伸びたのに、心の中が満たされない…」
「たくさん勉強しても、行動に移せず時間だけが過ぎていく…」
実は、こうした悩みを抱える人は少なくありません。
そして、行動に移せる人から順に、成果と幸せを手に入れているのです。
僕自身も、大学生で起業してから年商10億円の企業を作るまでに、さまざまな経験をしてきました。
その中で学んだのは、「スキルを磨いた先にある、表舞台では語られない稼ぎの裏側」でした。
そこで僕は、〝成果と幸せを両立するための方法〟を「無料LINEマガジン」で公開しています。
- 「情報発信×不動産」で数千万を生んだ実践の裏側
- 日本一予約が取れない料理人から学んだ、一流の哲学
- 23歳で銀行と1億の取引をして表彰された話
- 10億円を稼いでも残った虚しさと余命宣告
「SNSで稼ぎながら、本当に満たされる生き方」を掴みたいなら、今すぐご登録ください。
目次
〝YouTubeリサーチ〟が初心者に欠かせない理由
YouTubeに挑戦する多くの初心者が直面するのが、動画を投稿しても再生数がほとんど伸びないという現実です。
努力して作ったのに再生数が二桁や三桁で止まると、やる気が削がれてしまいます。
この原因の大半は〝リサーチ不足〟にあります。
YouTubeはアルゴリズムが非常に優秀で、基本的に視聴者には〝良質な動画〟しか届きません。
そのため、初心者は〝伸びない動画〟にどんな特徴があるのかを体験的に理解する機会が乏しいのです。
「良い動画」と「伸びない動画」を見極めるためには、徹底したリサーチが欠かせません。
リサーチを怠れば、自分本位のアイデアに頼り、結果として視聴者の関心を得られない動画になってしまいます。
逆に言えば、リサーチによって「伸びている企画のパターン」を知れば、初心者でも再生数を伸ばす可能性は大きく高まります。
ここからは、なぜリサーチ不足が失敗を招くのか、そしてリサーチの役割を掘り下げていきましょう。
なぜリサーチ不足で〝伸びない動画〟が量産されるのか
リサーチ不足が招く最大の問題は、動画の企画が「自分にできること」から始まってしまう点です。
たとえば、自分の休日を撮影しただけの映像や、思いつきで作ったゲーム実況などが典型例です。
視聴者にとっては新鮮さがなく、需要を満たしていないため、再生数が伸びにくいのです。
一方で、〝伸びる動画〟は必ず「視聴者が求めていること」から発想されています。
これは料理に例えると分かりやすいでしょう。
自分の好きな味付けだけで作る料理は、自分にとってはおいしくても、他人の口には合わないことが多いのです。
YouTubeでも同じで、自分目線だけでは多くの人に届かないのです。
アルゴリズムが良質な動画を優先的に届ける世界では、需要のあるテーマを外せば再生はほぼ伸びません。
だからこそ、初心者こそ「何が求められているのか」を知るためのリサーチが重要なのです。
ここまでの内容を整理すると次の通りです。
- リサーチ不足は「自分本位の企画」につながる
- 視聴者が求めていない動画は再生数が伸びない
- アルゴリズムの仕組み上、需要に合わなければ埋もれる
リサーチは、単なる準備ではなく、YouTube成功の入口そのものなのです。
〝伸びる動画〟と〝伸びない動画〟を分ける最大の違い
多くの初心者がつまずくのは、「伸びる動画」と「伸びない動画」の差を正しく理解できていない点です。
両者の違いは、シンプルに言えば〝スタート地点〟にあります。
〝伸びない動画〟は「自分がやりたいこと」や「自分にできること」から始まります。
たとえば、旅行帰りの車窓をただ撮影して投稿する、特に需要が見込めない雑談を垂れ流すなどです。
これらは投稿者本人にとっては楽しくても、視聴者にとっては関心を引かれません。
一方で、〝伸びる動画〟は「視聴者が求めていること」から出発しています。
人気のゲーム実況や、話題のニュース解説、トレンドを押さえた雑学系コンテンツはその典型です。
つまり、伸びる動画は「視聴者目線」、伸びない動画は「自分目線」から生まれているのです。
この違いを理解することが、最初の大きな分かれ道となります。
さらに重要なのは、視聴者は動画を開いた瞬間に「これは自分の時間を使う価値があるか」を判断しているという点です。
需要に沿った内容でなければ、すぐに離脱され、再生数も伸びません。
逆にニーズに合った動画は、最後まで視聴され、アルゴリズムに評価されてさらに多くの人に届けられます。
ここで押さえるべきポイントを整理します。
- 伸びない動画は「自分目線」で企画されている
- 伸びる動画は「視聴者目線」で構成されている
- 動画の評価は需要との一致度で決まる
動画を伸ばすためには、自分のやりたいことではなく、視聴者が本当に求めているテーマを出発点に据える必要があるのです。
初心者が最初に理解すべきリサーチの役割
YouTubeで成功するうえで、初心者がまず理解しなければならないのは〝リサーチの本当の役割〟です。
リサーチは単なる下調べではなく、動画の成否を決定づける基盤そのものです。
伸びる動画を作る人は例外なく、徹底的に情報を集め、視聴者が本当に求めている切り口を見つけています。
逆に、リサーチをおろそかにする人は、気づかないうちに自分よがりの企画に偏ってしまいます。
それは、地図を持たずに登山するようなものです。
方向を誤れば、どんなに一生懸命歩いても山頂にはたどり着けません。
リサーチを行うことで、すでに成功している動画の〝勝ちパターン〟を学び、無駄な試行錯誤を減らすことができます。
初心者こそ、リサーチによって「やってはいけないこと」と「やるべきこと」を明確に切り分ける必要があるのです。
特に最初の段階では、動画編集スキルや演出力よりも、リサーチ力が差をつけます。
なぜなら、良い題材を選べば最低限の編集でも一定の再生は期待できるからです。
一方、題材選びを間違えれば、どんなに編集を頑張っても結果はついてきません。
つまりリサーチは、初心者が効率的に成果を出すための〝最強の武器〟と言えるでしょう。
ここまでの内容を振り返ると、次のポイントが見えてきます。
- リサーチは動画制作の基盤であり成功を左右する
- 初心者ほど自分よがりな企画に偏りやすい
- 勝ちパターンを学ぶことで無駄な失敗を避けられる
初心者が最初に取り組むべきは、編集ではなく「徹底的なリサーチ」だという事実を忘れてはいけません。

リサーチは初心者ほど軽視しがちですが、実は一番の近道なんですよ!小さな工夫が大きな成果につながります。
発信が継続できず、途中で挫折する方に共通する「思考の落とし穴」とは?
習慣化できる人のマインドセットを5つの視点から丁寧に解説しています。
YouTubeを本気で続けたい初心者にとって、支えとなる内容です。
【SNS発信で稼ぐ】フォロワー100人でも成果が出る!初心者向け“失敗しない”思考習慣と実践法
成果を出すための具体的な〝YouTubeリサーチ方法〟
リサーチの重要性を理解したら、次に必要なのは「具体的にどうやってリサーチを進めるのか」という実践的な方法です。
闇雲に情報を集めても効率が悪く、結局は伸びない動画につながってしまいます。
そこでここでは、初心者でもすぐに取り入れられる再現性の高いリサーチ手法を解説します。
大きく分けて4つの方法があり、段階的に活用することで効果が高まります。
普段の動画視聴からヒントを得ること、コミュニティを活用すること、X(旧Twitter)で最新トレンドを探すこと、最後にキーワード検索で需要を確かめることです。
それでは1つずつ、具体的に見ていきましょう。
普段の視聴からヒントを抽出するテクニック
最初におすすめしたいのは、普段の動画視聴をリサーチの場に変えることです。
多くの人は娯楽としてYouTubeを見ていますが、視点を少し変えるだけで有力なヒントを得ることができます。
たとえば「このサムネイルが気になった理由は何か」「この動画を最後まで見たのはなぜか」と、自分の感覚を分析するのです。
動画の内容だけでなく、タイトル・サムネ・構成に着目するのがポイントです。
また、関連動画に出てきたチャンネルをチェックすると、アルゴリズムが「似たニーズがある」と判断している領域を知ることができます。
日常的に動画を見ながら「これは自分のチャンネルでも応用できるか?」と考える癖をつけましょう。
この習慣は、特別な時間を取らなくても続けられるため、初心者でも実践しやすいリサーチ方法です。
要点をまとめると以下の通りです。
- 視聴時の自分の感覚を分析する
- タイトル・サムネ・構成を重点的に観察する
- 関連動画に出てくるチャンネルを参考にする
普段の視聴習慣を「学びの時間」に変えることで、自然とリサーチ力が磨かれていきます。
サロンやコミュニティを活用したリサーチ術
次に有効なのが、サロンやコミュニティを通じて情報を得る方法です。
有料・無料を問わず、YouTube関連のサロンや勉強会では「おすすめチャンネル」や「注目ジャンル」が頻繁に共有されています。
自分ひとりで探すよりも、経験者の目線で推薦された情報を活用する方が効率的です。
特に初心者は、良いチャンネルとそうでないチャンネルを見分けるのが難しいものです。
そこで、すでに成果を出している人たちが「これが伸びる」と紹介している情報は、信頼できるリサーチの出発点になります。
また、コミュニティに参加することで、自分が気づかなかった視点や新しいアイデアに触れることができます。
これは単なる情報収集だけでなく、モチベーションの維持にもつながります。
さらに、サロンの中では失敗談や注意点も共有されやすく、同じ過ちを避けるための学びにもなります。
もちろん、無理に高額な有料サロンに入る必要はありません。
まずは無料のコミュニティやオープンなSNS上の勉強会から始めても十分です。
要点を整理すると次のようになります。
- おすすめチャンネルや注目ジャンルを効率よく知れる
- 経験者の視点を借りることで判断の精度が上がる
- 失敗談や注意点も事前に学べる
コミュニティの力を借りることで、初心者でも一気にリサーチ精度を高められるのです。
X(旧Twitter)で拾う〝最新トレンド情報〟
リサーチの精度を高めるうえで、SNSの活用は欠かせません。
特にX(旧Twitter)は、YouTubeのトレンドや最新ジャンルを最速でキャッチできる場として非常に有効です。
インフルエンサーや情報発信者が「今バズっているチャンネル」や「これから来るジャンル」をリアルタイムでシェアしてくれるからです。
アルゴリズムが表に出す前の〝兆し〟を知れるのがXの最大の強みです。
たとえば、「今海外で流行っているこの形式が日本でも伸びそう」といった投稿を見れば、いち早くネタの候補にできます。
また、Xでは他のクリエイター同士の意見交換も多く、情報の裏付けや具体的な参考事例を得られることも少なくありません。
ただし、すべての情報を鵜呑みにするのは危険です。
フォロワー数が多くても再生数が伴っていない発信者や、単なる推測で語っているケースもあるため、複数の情報源を突き合わせることが大切です。
効率的に活用するコツは、自分の興味ジャンルに近いインフルエンサーを数人フォローし、彼らの発信を軸にリサーチすることです。
さらに、Xの検索機能を使って「YouTube トレンド」「海外チャンネル」などで調べると、有益な情報をまとめているスレッドに出会えることもあります。
要点を整理すると以下の通りです。
- Xはトレンドを最速でキャッチできる場
- インフルエンサーの発信はリサーチの出発点になる
- 複数の情報源を比較して信頼性を見極める
Xを活用すれば、他の人が気づく前に次の流行りを先取りできます。
キーワード検索を使うのは最後の確認段階
多くの初心者は、リサーチと聞くと真っ先に〝キーワード検索〟を思い浮かべます。
しかし実際には、検索はリサーチの最初ではなく〝最後の確認〟に位置づけるべきです。
なぜなら、検索だけに頼ると「すでに競合が溢れているジャンル」に引き寄せられてしまうからです。
検索は「需要が存在するかどうか」を確信するためのツールであり、アイデアの出発点ではありません。
たとえば「歴史 雑学」と検索してみると、既に多くのチャンネルや動画が存在していることに気づきます。
そこで「もう参入できない」と判断するのではなく、「どんな切り口が視聴者に響いているか」を確認するのです。
検索で上位に出てくる動画は、アルゴリズムが「需要がある」と認めた証拠です。
つまり検索結果は、ジャンルの「成熟度」や「需要の方向性」を知るための材料なのです。
さらに、検索関連に出てくる候補キーワードも有効です。
そこには、視聴者が実際に検索している具体的なニーズが隠れています。
ただし、検索はあくまで補助的な確認です。
アイデア自体は、普段の視聴やコミュニティ、SNSでの情報収集から得る方が圧倒的に効果的です。
まとめると次の通りです。
- 検索はリサーチの最初ではなく最後に使う
- 需要の有無や方向性を確認するために活用する
- 関連キーワードから具体的なニーズを知る

検索は「ゴール確認の手段」と考えましょう。最初から検索に頼るとアイデアが平凡になりがちですよ。
海外チャンネルの〝トレンド・流行り〟を掴む
YouTubeで差別化を図るためには、国内だけでなく〝海外チャンネル〟にも目を向けることが重要です。
なぜなら、海外で流行しているジャンルや企画は、日本に持ち込むことで先行者利益を得やすいからです。
国内でまだ注目されていないテーマを、海外から逆輸入することこそが大きなチャンスになるのです。
特に初心者は、属人性の低いジャンルから取り入れることで成功の確率を高められます。
ここでは、海外チャンネルのトレンドを掴むための視点と注目ジャンルを解説します。
属人性の低いジャンルを選ぶべき理由
YouTubeには「属人性の高いジャンル」と「属人性の低いジャンル」が存在します。
属人性が高いジャンルとは、個人のキャラクターや知名度に依存するジャンルのことです。
例えば、人気芸能人のVlogや個性に頼った雑談配信などはその典型です。
一方で属人性が低いジャンルは、誰がやっても成立する「普遍的なテーマ」を扱います。
雑学、歴史、経済、健康、科学といったテーマは、情報そのものに価値があり、発信者の顔や個性に依存しません。
初心者が参入すべきは、まさにこの「属人性の低いジャンル」です。
理由は明確で、キャラクター性や知名度がゼロでも視聴者の関心を獲得できるからです。
さらに、属人性の低いジャンルは海外と日本で共通しやすく、ローカライズの余地も広いのが特徴です。
つまり、海外チャンネルのトレンドを輸入する際にもっとも相性が良いのが、このタイプのジャンルというわけです。
ここまでを整理すると以下の通りです。
- 属人性が高いジャンル=個性・知名度依存
- 属人性が低いジャンル=情報やテーマ自体に価値がある
- 初心者は属人性の低いジャンルから攻めるのが有利
まずは属人性の低いテーマを選び、そこから海外チャンネルのトレンドを吸収するのが最初の一歩です。
雑学・歴史・経済など注目すべき海外ジャンル
属人性の低いジャンルの中でも、特に初心者におすすめなのが「雑学・歴史・経済」分野です。
これらは情報そのものに価値があり、顔出しやキャラクターに依存せずに勝負できます。
さらに海外には、日本ではまだあまり注目されていない良質なチャンネルが多数存在しています。
こうしたチャンネルを参考にすれば、国内で先行者利益を得やすいのです。
例えば、雑学ジャンルで有名なのが「List 25」です。
世界中の雑学やトリビアをランキング形式で紹介しており、フォーマット自体が非常に真似しやすいのが特徴です。
歴史系では「Jaydone History」が挙げられます。
歴史的な出来事をシンプルにまとめており、日本語化すれば大きな需要が見込めるジャンルです。
経済分野では「How Money Works」が代表的です。
経済の仕組みやマネーの流れをわかりやすく解説しており、日本版にローカライズすれば学習コンテンツとしての需要が高いことは間違いありません。
また、地政学ジャンルでは「CaspianReport」も注目です。
国際関係や地政学的リスクを分析するスタイルで、海外では安定した人気があります。
このように、雑学・歴史・経済などのジャンルは、リサーチするだけでも大量のアイデアが得られる領域です。
まとめると、初心者が注目すべき海外ジャンルは以下の通りです。
- 雑学系:List 25
- 歴史系:Jaydone History
- 経済系:How Money Works
- 地政学系:CaspianReport
まずはこれらのチャンネルを参考に、国内でまだ浸透していない切り口を探してみましょう。
サムネイルや動画構成から読み解ける成功の法則
海外チャンネルを参考にする際、多くの初心者が見落としがちなのが〝サムネイル〟と〝動画構成〟です。
実は、これらこそが再生数を大きく左右する重要な要素になります。
視聴者が動画をクリックするかどうかは、ほぼサムネイルとタイトルで決まると言っても過言ではありません。
例えば、海外チャンネル「Veritasium」では、科学的なテーマを扱いながらも、サムネイルには常に直感的でわかりやすいビジュアルを配置しています。
複雑なテーマでも「一目で気になる」ようにデザインされている点が特徴です。
また、「Big Think」では、著名人や専門家のコメントを動画構成の中心に据え、数分で理解できるような短めの編集を徹底しています。
このように「短く要点を絞る」構成は、情報量が多いジャンルでも飽きさせずに見せる成功の要因となっています。
サムネイルと構成を分析すると、以下の成功パターンが見えてきます。
- 直感的に内容が伝わるシンプルなサムネイル
- 短時間で理解できるように編集された動画構成
- 一貫したフォーマットで視聴者に安心感を与える
海外チャンネルのサムネや構成を研究することは、国内での差別化に直結します。

海外チャンネルを真似するなら、まずはサムネの作り方を観察してください。構図や色使いだけでも大きな学びがありますよ!
〝海外チャンネルのローカライズ戦略〟とは
海外チャンネルをそのまま真似しても、日本で成功できるとは限りません。
文化や言語、視聴習慣が違うため、単なる翻訳では視聴者の心をつかめないのです。
成功するためには「ローカライズ」、つまり日本仕様に最適化する工夫が欠かせません。
ここでは具体的なローカライズ戦略を3つに分けて解説します。
日本仕様にフォーマットを変える工夫
海外チャンネルでは、シリアスなナレーションや落ち着いた解説が主流です。
しかし日本では、そのままでは硬すぎて親しみにくい印象を与えてしまいます。
そこで有効なのが、国内で馴染みのあるフォーマットに置き換える工夫です。
代表例が「ゆっくり解説」や「ずんだもん」形式です。
同じ情報でも、馴染みのある形式に変えるだけで一気に受け入れられやすくなります。
また、動画の長さやテンポも日本人向けに調整する必要があります。
海外の10〜15分の動画を、そのまま翻訳すると冗長に感じられることが多いため、7〜10分程度に短縮するのが効果的です。
さらに、日本人は「前置きよりも結論」を好む傾向があるため、冒頭でテーマを明確に提示する工夫も大切です。
こうした調整を施すことで、海外の成功事例を日本市場で生かすことができるのです。
まとめると以下の通りです。
- 海外のフォーマットをそのまま使わず、日本仕様に調整する
- 「ゆっくり解説」や「ずんだもん」形式を活用する
- 動画の長さやテンポを日本人向けに最適化する
フォーマットの工夫こそが、海外ネタを日本で成功させる第一歩なのです。
場所を変えるだけで差別化できる実践事例
海外チャンネルを参考にする際、必ずしも大きな変更が必要なわけではありません。
シンプルに「舞台を日本に変えるだけ」でも大きな差別化が可能です。
代表的な成功例が「Dude Perfect」を参考にした日本の「カミワザ【KAMIWAZA】」です。
Dude Perfectは、スポーツを中心としたトリックショットやチャレンジ企画で世界的に人気のあるチャンネルです。
一方、KAMIWAZAはコンセプトをそのまま活かしつつ、舞台を日本のスポーツ施設や健康ランドに変えることで、新鮮味を生み出しました。
特に「ナーフ戦争 奈良健康ランド編」という動画は、国内外問わず視聴者の関心を集め、1億再生を突破しています。
この事例が示すのは、コンセプトを変えずに「場所」や「文化背景」を変えるだけで大きなヒットにつながるということです。
視聴者は馴染みのある場所や文化に触れることで共感しやすくなり、同時に海外の人からは新鮮に映ります。
つまり「場所の変更」は、国内外両方で通用するシンプルかつ強力なローカライズ手法なのです。
まとめると以下の通りです。
- 海外のコンセプトをそのまま活用する
- 舞台や文化背景を日本に変えるだけで差別化できる
- 国内視聴者には共感、海外視聴者には新鮮味を与えられる
ローカライズで失敗しないための重要な視点
ローカライズを行う際に最も避けなければならないのが、単なる翻訳にとどまることです。
実際に「Economics Explained」という海外チャンネルが、日本版として「経済会話」を展開しましたが、結果は大きな失敗に終わっています。
理由は明確で、「英語版をそのまま日本語に翻訳しただけ」だったからです。
視聴者にとっては分かりにくく、共感できる要素も少なく、再生数はほとんど伸びませんでした。
一方で同じネタを扱いながら成功した例も存在します。
それが「僕らの知らない物語」というチャンネルです。
こちらはサムネイルに日本語独自の「パワーワード」を入れたり、文字数を増やして情報をわかりやすく伝える工夫をしました。
つまり、翻訳だけではなく「文化に合わせた見せ方の調整」が不可欠なのです。
この失敗と成功の対比から得られる教訓は次の通りです。
- 単なる翻訳では通用しない
- サムネイル・タイトルを日本人向けに調整する
- 情報を噛み砕き、親しみやすく見せる工夫が必要

ローカライズのコツは「翻訳+日本仕様の工夫」です。ここを押さえれば失敗はぐっと減りますよ!
実践編:企画の核心を輸入し日本で成功させる
ここまででリサーチやローカライズの重要性を理解できたと思います。
しかし「具体的にどうやって海外の企画を日本で成功に結びつけるのか」が最大の課題です。
ポイントは、企画の核心はそのまま活かし、見せ方を日本仕様に変えること。
つまり「ネタは海外品質、表現は日本仕様」というアプローチです。
ここからは実際の事例をもとに、どのように実践していけばいいのかを解説していきます。
企画は海外品質、見せ方は日本仕様に変える
海外チャンネルの企画には「すでに視聴者に刺さると証明されている」という強みがあります。
そのため、ゼロからアイデアを生み出すよりも圧倒的に効率が良いのです。
ただし、そのままコピーしてしまうと伸び悩むのは先ほどの失敗例で明らかです。
そこで必要なのが、日本人に馴染みのあるフォーマットに変える工夫です。
例えば、海外ではシリアスなナレーション形式が主流ですが、日本では「ゆっくり解説」や「ずんだもん」形式が受けやすい傾向にあります。
つまり「アイデアは輸入、表現はローカル化」が鉄則なのです。
さらに、日本人は「結論ファースト」を好むため、冒頭でテーマを提示し、その後に詳しい解説を加える構成が効果的です。
また、編集テンポも重要で、海外の長尺動画はそのままでは冗長に感じられることが多いため、短縮編集を心がけましょう。
まとめると次のようになります。
- 海外企画をそのままコピーせずに「日本仕様」に編集する
- フォーマットは「ゆっくり解説」やテンポ重視にする
- 結論ファースト型の構成で視聴者を惹きつける
これらを意識するだけで、同じ企画でも結果は大きく変わります。
健康・雑学などの具体事例から学ぶ成功法則
ローカライズの成功事例をより具体的に理解するために、健康や雑学系の実例を見てみましょう。
健康系で参考になるのが、海外チャンネル「Healthy Long Life」です。
このチャンネルは「老けない食習慣トップ5」など、日常的に役立つ健康知識を短い動画で紹介し、多くの視聴者を獲得しています。
日本版にローカライズする際には、単なる翻訳ではなく「発酵食品=日本食の強み」といった視点を加えることで差別化できます。
海外ネタに日本独自の要素を組み込むことで、オリジナリティと親近感を両立できるのです。
雑学系では、先ほど紹介した「List 25」を応用した事例が分かりやすいです。
ランキング形式で世界のトリビアを紹介するスタイルは、国内でも需要が高く、「世界の奇妙な風習ベスト10」や「歴史的事件トップ5」といった日本語企画に置き換えれば、ヒットが期待できます。
実際、日本のYouTubeでも「雑学・トリビア」系は根強い人気があり、海外の成功モデルを応用すれば初心者でも参入しやすいジャンルです。
成功のポイントは、単なる翻訳ではなく「テーマ選び」と「日本人視聴者が共感できる見せ方」です。
整理すると以下のようになります。
- 海外の健康・雑学系チャンネルは初心者でも真似しやすい
- 翻訳にとどまらず、日本独自の視点を加える
- ランキング形式や短尺構成は普遍的に強いフォーマット
このように、具体的な成功法則を事例から学べば、自分のチャンネルにもすぐ応用できるはずです。
成功するローカライズに共通する3つの要素
ここまで複数の事例を紹介してきましたが、成功しているローカライズには共通するパターンがあります。
大きく分けると「フォーマット」「文化適応」「独自価値」の3つです。
まず1つ目は「フォーマット」。
海外ではシリアスなナレーション動画が多い一方、日本では「ゆっくり解説」や軽快なテンポの編集が好まれる傾向があります。
このように、同じネタでも「どの形式で見せるか」を工夫するだけで視聴者の反応は大きく変わります。
2つ目は「文化適応」。
日本人は「前置きよりも結論」や「ストーリー性」を重視する傾向が強いため、海外の動画をそのまま翻訳しただけでは刺さりません。
サムネイルやタイトルにパワーワードを加えたり、視聴者が共感できる身近な例を交えることが不可欠です。
そして3つ目は「独自価値」。
海外チャンネルの成功事例を参考にするだけでなく、自分なりの付加価値を盛り込むことが重要です。
例えば「海外で流行している雑学」を取り入れつつ「日本史に置き換えて紹介する」といった工夫は、他のチャンネルにはないオリジナリティを生み出します。
これら3つを意識するだけで、輸入した企画を「ただのコピー」から「日本で通用する成功事例」に変えることができます。
整理すると以下のようになります。
- フォーマットを日本仕様に変える
- 文化に合わせて内容を適応させる
- 独自の付加価値を加える

フォーマット・文化適応・独自価値。この3つを意識できれば、ローカライズの失敗はほぼ防げますよ!
ローカライズは、AIを使うことで色んなアイディアも生まれます。AIの活用に関してはぜひこちらの記事をご覧ください。
動画編集・台本作成・企画まで全部AI任せ!YouTube発信に役立つ厳選AIツール10選
〝YouTubeリサーチ×ローカライズ〟で未来を変える
ここまで見てきた通り、YouTubeで成功するためには「リサーチ」と「ローカライズ」が不可欠です。
リサーチによって「需要のあるテーマ」を見つけ、ローカライズで「日本向けに最適化」する。
この掛け算こそが、初心者でもチャンネルを成長させる最短ルートです。
最後に、実践に移すためのステップを整理し、未来を変える第一歩を踏み出す方法をお伝えします。
初心者がまず意識すべき3つのステップ
YouTubeを始めたばかりの人は「動画を量産すれば伸びる」と勘違いしがちです。
しかし実際には、数十本作っても再生数が数十回程度で止まることも珍しくありません。
原因は「需要を無視して自分のやりたい動画だけを作ってしまう」ことにあります。
そこで重要になるのが、次の3つのステップです。
ステップ1:需要をリサーチする
普段の視聴や、サロン・コミュニティ・SNSで紹介される「おすすめチャンネル」からヒントを得ます。
特にX(旧Twitter)では、YouTube系インフルエンサーが「今バズっているチャンネル」を紹介することもあり、初心者にとって最良のリサーチ源です。
また、支配人ミルさんもおすすめしているのが、「リサーチ専用のYouTubeアカウント」を用意することです。
普段から海外の動画をよく視聴している方は不要ですが、そうでない場合は専用アカウントを作成することで効率的にリサーチできます。
この専用アカウントは、正式には「ブランドアカウント」と呼ばれるものです。
作成方法はシンプルで、YouTubeにログインした状態で以下のリンク先に進み、【+ チャンネルを作成】ボタンを押すだけです。
YouTubeアカウントはGoogleアカウントと紐づいており、親アカウントの下に複数のブランドアカウントを作成できます。
イメージとしては「親アカウントと子アカウント」の関係に近いです。
例えば支配人ミルの場合、「MiL’s Mail」というGoogleアカウントを親として、その下に複数のブランドアカウントをぶら下げて管理しています。
注意点としては、Googleのメインアカウントで直接チャンネルを作成しないことです。
管理が煩雑になるだけでなく、将来的にチャンネル売買を行う際にトラブルが発生しやすくなります。
そのため、必ずブランドアカウントを作成して運用するのがおすすめです。
ステップ2:海外チャンネルを参考にする
需要があるテーマを見つけたら、海外の成功事例を探して「どの企画が刺さっているのか」を確認します。
参考にできる海外チャンネル一覧
・歴史
Jaydone History
Para Bellum
・ゲーム
Shortcat
まずはこれらのチャンネルを登録してみて、なんで伸びているのか?を自分なりに言語化してみてください。
ステップ3:ローカライズして日本仕様に変える
海外で伸びている企画をそのままコピーするのではなく、日本人に馴染みやすいフォーマットに変えます。
例えば、海外ではシリアスなナレーションが多いですが、日本では「ゆっくり解説」や「ずんだもん形式」の方が受けやすい傾向があります。
このように「アイデアは輸入、見せ方はローカル化」が成功の鉄則です。
この3つを意識するだけで、初心者がやりがちな「伸びない動画」のループから確実に抜け出せます。
整理すると以下の通りです。
- ステップ1:普段の視聴やSNSから需要をリサーチする
- ステップ2:海外チャンネルで成功例を確認する
- ステップ3:フォーマットや文化に合わせてローカライズする
「やりたいことを動画にする」から「求められているものを動画にする」に切り替えれば、成功の道は一気に開けます。
海外チャンネルのトレンドを日本向けに活かす方法
YouTubeで成果を出すためには「トレンドをいかに早く取り入れるか」が大きなカギを握ります。
特に海外チャンネルは、日本よりも数か月から数年先に流行が生まれることが多く、格好のヒントになります。
海外のトレンド=日本での未来の流行になる可能性が高いため、意識的にウォッチする価値があります。
具体的な方法としては、まず海外の非属人ジャンルをフォローしておくことです。
例えば、AI系なら「History in Motion」「Neural Play – Universo AI」などが挙げられます。
こうした海外チャンネルを複数フォローしておけば、関連動画として新しいトレンド企画が次々に表示されます。
それをキャッチして「日本でまだ誰もやっていない」ジャンルを素早く取り入れるのが効果的です。
ただし、取り入れる際には必ずローカライズを加えることを忘れてはいけません。
サムネイルやタイトルの雰囲気を日本仕様に寄せる、動画の尺を短くするなどの工夫が必要です。
要するに、海外のトレンドを「ただ輸入」するのではなく、日本人が親しみやすい形に「翻案」して届けることが大切なのです。
- 海外の非属人ジャンルを積極的にフォローする
- トレンドを早めにキャッチして日本に持ち込む
- 必ずローカライズを加えて馴染ませる
この流れを習慣化することで、常に先を行くチャンネル運営が可能になります。
行動を始めた人だけが得られる成果とは
YouTubeで成功する上で最も重要なのは、情報を知ること以上に「行動を始めること」です。
どれだけリサーチやローカライズの知識を蓄えても、実際に動画を出さなければ成果は生まれません。
一歩踏み出した人だけが「改善」と「成長」のループに入れるのです。
例えば、最初に作った動画が伸びなくても、それは貴重なデータになります。
どの部分で離脱されたのか、サムネイルのクリック率はどうか、数字を確認することで次の動画に活かせます。
この繰り返しによって、徐々に精度の高い企画やローカライズが実現できるのです。
さらに、行動を重ねることでアルゴリズムに好まれる「投稿の継続性」も高まり、チャンネル全体の成長スピードが加速します。
逆に「もっと準備してから」と考えて行動を先延ばしにしている人は、永遠にスタートラインに立てません。
YouTubeの世界では、早く始めた人がトレンドを掴み、競合が少ないうちに伸びていく傾向があります。
だからこそ、今すぐにでも動画を1本出すことが最大の戦略なのです。
要点を整理すると以下の通りです。
- 行動を始めた人だけが改善サイクルに入れる
- データを蓄積して次の動画に活かせる
- 継続性がアルゴリズム評価を高める

まずは小さな一歩でOKです。動画を1本出すことでしか見えない景色がありますよ!
YouTubeの分析方法、アナリティクスの使い方について解説していますので、ぜひご覧ください。
YouTubeアナリティクスの使い方|初心者が再生数・CTR・維持率を改善する3ステップ戦略と成功事例
まとめ:〝リサーチ×ローカライズ〟でYouTube成功への最短ルートを掴む
YouTubeで成功するために必要なのは、才能や特別なスキルではありません。
「需要を見極めるリサーチ」と「文化に合わせたローカライズ」。
この2つを掛け合わせることで、誰でも成果を積み重ねていけます。
海外チャンネルは、未来の流行や突破口となるアイデアの宝庫です。
ただし、翻訳するだけでは視聴者の心には届きません。
日本の視聴者に合わせた編集・構成・見せ方を工夫することで、初めて「伸びる動画」に変わります。
そして最も重要なのは、知識を学ぶだけで満足せず、まず一歩を踏み出すこと。
動画を公開し、反応を得て改善を繰り返すことでしか、未来は開かれません。
あなたの行動が、次のトレンドをつくり出す力になります。
今日から小さな一歩を始めて、リサーチとローカライズを武器に、YouTubeの世界で大きな成果を掴んでいきましょう。
海外YouTube情報を活用して国内ライバルをぶっちぎる方法
支配人ミルさんのBrain「【高校生でも3ヶ月で登録者10万人】海外YouTube情報を活用して国内ライバルをぶっちぎる方法【クリスタルの海外情報攻略コンパス】」では、海外チャンネルを参考にYouTubeを伸ばすノウハウが全て詰まっています。
- 海外YouTube情報を正しく分析し、日本向けに再現・応用できるローカライズ戦略
- トレンドの歴史を理解し、数ヶ月先の伸びるジャンルを先取り
- 成功と失敗事例から「海外→日本」輸入型チャンネルの勝ちパターンを体系化
- 5種の手法で海外チャンネルの掘り出しネタを見つける技術を習得
- 海外動画の文化差を踏まえて日本人に刺さる13種の技法をマスター
- AIを活用して、ワンクリックでチャンネルリサーチ・設計を自動生成
- 実際に3つのチャンネル設計を見ながら、海外ノウハウの活用法を実践的に理解
- 日本の成功チャンネルを海外展開する、輸出型YouTube戦略テンプレートを公開
- 海外でバズる翻訳・文化調整・タイトル設計など、グローバライズの極意を解説
支配人ミルさんのXでは、効率良く時短できるYouTube運用とAIの活用法が学べます。
フォローしていない方は、ぜひフォローして発信をチェックしてください。
支配人ミルさんのXはこちら。
「スキルを学んでいるのに、成果がなかなか出ない…」
「数字は伸びたのに、心の中が満たされない…」
「たくさん勉強しても、行動に移せず時間だけが過ぎていく…」
実は、こうした悩みを抱える人は少なくありません。
そして、行動に移せる人から順に、成果と幸せを手に入れているのです。
僕自身も、大学生で起業してから年商10億円の企業を作るまでに、さまざまな経験をしてきました。
その中で学んだのは、「スキルを磨いた先にある、表舞台では語られない稼ぎの裏側」でした。
そこで僕は、〝成果と幸せを両立するための方法〟を「無料LINEマガジン」で公開しています。
- 「情報発信×不動産」で数千万を生んだ実践の裏側
- 日本一予約が取れない料理人から学んだ、一流の哲学
- 23歳で銀行と1億の取引をして表彰された話
- 10億円を稼いでも残った虚しさと余命宣告
「SNSで稼ぎながら、本当に満たされる生き方」を掴みたいなら、今すぐご登録ください。